Scriitorul peruan Santiago Roncagliolo a primit, vineri, Independent Foreign Fiction Prize pe 2011, învingându-l pe mai celebrul scriitor Orhan Pamuk, laureat al premiului Nobel pentru literatură.
La 36 de ani, Santiago Roncagliolo devine cel mai tânăr laureat al acestui premiu, care are o valoare de 10.000 de lire sterline şi este acordat unui scriitor în viaţă a cărui carte a fost tradusă în limba engleză şi publicată în Marea Britanie, informează bbc.co.uk, preluată de Mediafax.
Santiago Roncagliolo a câştigat premiul pentru cel de-al treilea lui roman, un thriller politic intitulat "Red April", tradus din limba spaniolă, care prezintă povestea unui procuror peruan însărcinat cu anchetarea unei crime.
Premiul este împărţit între autor şi traducătorul cărţii, americanca Edith Grossman.
Pentru acelaşi premiu au mai concurat turcul Orhan Pamuk, laureat al premiului Nobel pentru literatură pe anul 2006, nominalizat la premiul britanic pentru romanul "The Museum of Innocence", norvegianul Per Petterson - "I Curse the River of Time", argentinianul Marcelo Figueras - "Kamchatka". De asemenea, au fost nominalizate romanele "The Sickness", de Alberto Barrera Tyszka (Venezuela), şi "Visitation", de Jenny Erpenbeck (Germania).
Anul trecut, premiul i-a revenit lui Philippe Claudel, pentru "Brodeck's Report", tradus din limba franceză de americanul John Cullen.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
- Medeea Marinescu își explică lipsa de reacție publică după ce Florin Piersic a fost internat de urgență
- BANCUL ZILEI: Secretul ascuns al limbii române
- Medicul Alin Popescu, despre un aliment de pe masa de Paște: Preparat așa... e nenorocire completă / Asta e o regulă pe care mulţi nu o respectă, din păcate
- Tragedia din Vinerea Mare care a făcut înconjurul lumii. Peste 100 de români, majoritatea copii, au ars de vii în biserică
- Mircea Diaconu: E un fenomen, pe care nu-l sesizează aproape nimeni, care se petrece în România. Sunt vizați tinerii educați, IT-iștii, modernitatea țării
- BANCUL ZILEI: Ați greșit numărul!
- Vasile Bănescu explică: De ce slujba de Înviere nu are loc în biserică. Când începe și când se termină sfânta slujbă a Paștelui
- Miracolul Luminii Sfinte? Ce știm despre aprinderea ei: Un arab și un turc verifică înainte Sfântul Mormânt
- Mioara Roman îi trimite semne Oanei Roman, din lumea de dincolo, chiar în Săptămâna Mare / foto în articol
- Preotul Paul Iulius Negoiță, despre cea mai importantă tradiție de Înviere. Puțini mai respectă de Paște această regulă foarte veche, dar extrem de valoroasă