Un oraș, ai cărui locuitori sunt un adevărat patrimoniu lingvistic și cultural, păstrează o comoară neprețuită: aramaica veche, limba vorbită de Iisus Hristos.

Zidurile vechi de piatră reverberează cu un murmurul blând al conversațiilor în arabă, siriacă, armeană, kurdă, torani, turcă și chiar aramaică, un vechi dialect semitic despre care se crede că a fost folosit odată de Iisus. Acesta este Mardin, un oraș din sud-estul Turciei, unde mii de ani de istorie sunt vizibili la fiecare colț.

Situat acolo unde civilizații majore precum sumerienii și babilonienii au ajuns la putere, Mardin are o istorie complexă. La un moment dat, aproape toată lumea deținea o bucată de Mardin. Arabii l-au numit acasă din 150 î.e.n. până în anul 250 e.n., iar până în secolul al IV-lea era o importantă așezare creștină siriacă, stabilită de asirieni. Au venit apoi romanii și bizantinii. În secolul al XI-lea, turcii selgiucizi s-au apucat să-și facă propriul lor oraș, dar au fost zădărniciți de sosirea turcomanilor artuqizi în secolul al XII-lea.

O istorie a unui oraș, cât a unei țări. Cuvântul de ordine este diversitate

Această dinastie, originară din nordul Irakului (Diyarbakır în Turcia de astăzi), a reușit să mențină controlul timp de trei sute de ani, până când mongolii au preluat frâiele. Ei, la rândul lor, au fost înlocuiți de o monarhie turcomană persană.

În mod surprinzător, când sultanul otoman Selim cel Rău a preluat conducerea în 1517, încă mai locuia o populație creștină în oraș. Astăzi, Mardin are o atmosferă și o aromă unică datorită acestui fundal etnic și religios divers. În ciuda acreditărilor sale străvechi, Mardin este un oraș plin de viață și dinamic, în care trecutul trăiește odată cu prezentul, scrie CNN. 

De exemplu Kırklar Kilisesi, cunoscut și sub numele de Mor Behnam, una dintre cele șapte biserici ortodoxe siriace. Construită inițial în anul 569 e.n., Biserica celor Patruzeci de Martiri, așa cum este cunoscută în rândul creștinilor, și-a luat numele când moaștele a 40 de sfinți au fost aduse aici în 1170.

Arhitectura orașului este impresionantă. Bisericile contrastează moscheelor

Din punct de vedere arhitectural, biserica este simplitatea însăși. În exterior, într-o curte dreptunghiulară, mărginită de ziduri de piatră aurie, se află o elegantă clopotniță cu cupolă. În interior au loc slujbe regulate, parte a unei tradiții neîntrerupte dusă de creștinii aramaici de mai bine de 700 de ani. Decorațiile de pe Moscheea Abdullatif din 1371 contrastează dramatic cu austeritatea bisericilor.

Puteți merge în orice direcție deoarece străzile din Mardin oferă imagini superbe, de exemplu Ulu Camii, Marea Moschee. Deși a fost fondată de turcii selgiucizi, forma sa actuală se datorează în mare parte domnitorului artuqid Beg II Ghazi II. Tot în Mardin, o altă atracție străveche este castelul din perioada romană orașului numit pe atunci Marida, un cuvânt vechi neo-aramaic care înseamnă cetate.

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News