Președintele Franței, François Hollande, a comis o gafă stânjenitoare, vineri, în timpul unei vizite la Tokyo. Deși se afla în Japonia, Hollande a prezentat condoleanțe "poporului chinez".
Președintele Franței a evocat o tragedie în urma căreia au fost ucişi zece japonezi, însă și-a exprimat condoleanţele către "poporul chinez", scrie Mediafax.
"Amintesc faptul că Japonia a fost lovită, la fel ca Franţa, în cursul luării de ostatici din Algeria. Am prezentat condoleanţe din partea poporului francez faţă de poporul chinez", a declarat François Hollande într-o conferinţă de presă comună cu premierul japonez Shinzo Abe.
Se pare că șeful statului francez nu şi-a dat seama de eroare şi şi-a continuat intervenţia. Interpretul însărcinat să asigure traducerea simultană în japoneză a efectuat însă corectura necesară.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
Citește articolele cu aceleași etichete:
- Medeea Marinescu își explică lipsa de reacție publică după ce Florin Piersic a fost internat de urgență
- BANCUL ZILEI: Secretul ascuns al limbii române
- Medicul Alin Popescu, despre un aliment de pe masa de Paște: Preparat așa... e nenorocire completă / Asta e o regulă pe care mulţi nu o respectă, din păcate
- BANCUL ZILEI: Ați greșit numărul!
- Tragedia din Vinerea Mare care a făcut înconjurul lumii. Peste 100 de români, majoritatea copii, au ars de vii în biserică
- Mircea Diaconu: E un fenomen, pe care nu-l sesizează aproape nimeni, care se petrece în România. Sunt vizați tinerii educați, IT-iștii, modernitatea țării
- Știați că un singur stat din Europa are graniță terestră cu Africa iar 9 din 10 români răspund greșit
- Ploi abundente, grindină și vânt puternic în prima zi de Paști. Județele vizate de fenomenele meteo extreme
- Horoscop 6-12 mai 2024: Zodia care s-a certat cu toată lumea. Daniela Simulescu: „Îți recomand mai mult pragmatism” /video
- Vasile Bănescu explică: De ce slujba de Înviere nu are loc în biserică. Când începe și când se termină sfânta slujbă a Paștelui