SALA ATELIER (CONSTANTIN MILLE NR.16)

LEGĂTURI PRIMEJDIOASE, 11 ianuarie, ora 18:30

Traducerea: Irina Velcescu

Regia artistică: Cristi Juncu

Muzica: Ada Milea

Decor și costume: Cristina Milea

Asistent decor: Cezara Negoescu

Cu: Florin Piersic Jr., Diana Cavallioti, Alina Rotaru, Cezar Grumăzescu, Ana Bianca Popescu, Silvana Mihai, Rodica Mandache, Beatrice Peter, Ionuț Vișan

Spectacolul Legături primejdioase, regizat de Cristi Juncu, prezintă, într-un cadru feeric imaginat de scenografa Cristina Milea, o poveste despre un joc de intrigi amoroase. Protagoniștii- marchiza de Merteuil și vicontele de Valmont, foști iubiți, aleg să devină rivali într-o competiție bazată pe jocuri de seducție și răzbunare. Merteuil îl provoacă pe Valmont să o corupă pe tânăra și inocenta Cecile de Volanges înaintea căsătoriei sale, însă Valmont urmărește o altă țintă- inima virtuoasei doamne de Tourvel. Cei doi vor cădea în propriile capcane, atunci când realizează că și sufletele lor sunt mai vulnerabile decât credeau în fața adevăratei iubiri. „Ideea că mintea omenească poate cunoaște și stăpâni lumea (deloc străină vremurilor pe care le trăim acum) dictează și conduita protagoniștilor spectacolului nostru, un viconte și o marchiză. Revoluția lor nu urmărește însă pulverizarea unei ordini statale tradiționale, ci își propune să destrame un imperiu niciodată învins: cel al simțurilor.” Cristi Juncu

Durată: 3 h 15 min

       Spectacol recomandat: 12+

Spectacolul este sold out.

A DOUĂSPREZECEA NOAPTE, 12 ianuarie, ora 19:00

Traducerea: Mihnea Gheorghiu

Regia și adaptarea: Nona Ciobanu

Scenografia, concept video, light design: Peter Košir, Nona Ciobanu

Muzica originală: A-C Leonte

Cântecul Bufonului: Vasile Șirli

Real-time 3D mapping: Costin Olaru

Cu: Alina Rotaru, Cezar Grumăzescu, Valentina Popa, Alexandru Voicu, Oana Albu, Radu Zetu, Marian Olteanu, Andrei Brădean, Oana Cristina Pușcatu

Nona Ciobanu: „Dacă muzica e hrana dragostei, cântați-mi...” spune Orsino, la debutul piesei lui Shakespeare. Ce se întâmplă atunci când te îndrăgostești de persoana nepotrivită? Naufragiată în Iliria împreună cu fratele ei, de care este separată, Viola, travestită în băiat, îl iubește în taină pe Orsino, cel înamorat fără speranță de Olivia, care se îndrăgostește instant de Viola-băiat. Timpul din A douăsprezecea noapte devine aproape lichid într-un balansoar al cărui poli sunt cei doi O: Orsino și Olivia. Un timp în care se amestecă identități, se născocesc farse care generează comedia și în egală măsură melancolia unei povești despre iubire, seducție, ambiguitate și confuzia creată de amestecul dintre sexe. O poveste jucată cu mult umor de actori versatili, din trei generații, ai Teatrului Mic: Alina Rotaru, Cezar Grumăzescu, Valentina Popa, Alexandru Voicu, Oana Albu, Radu Zetu, Marian Olteanu, Andrei Brădean, Oana Pușcatu.

Durată: 2h

Spectacol recomandat: 12+

Bilete:https://www.teatrulmic.ro/ticketsys-event/a-douasprezecea-noapte-12-01-2024-1900/

CRIMĂ ȘI PEDEAPSĂ, 13 ianuarie, ora 19:00

Regia și versiunea scenică: Radu Iacoban

Scenografia: Tudor Prodan

Sound design: Aida Šošić

Light design: Bogdan Gheorghiu

Cu: Ionuț Vișan, Radu Iacoban

Ideea eviscerării romanului lui Dostoievski a pornit, așa cum pornește orice ințiativă în lumea

asta naivă și visătoare a oamenilor de teatru, cu o discuție între doi oameni. Unul dintre ei e cel

care va scrie, celălalt e Ionuț Vișan „Hai să facem Crimă și Pedeapsă”, a spus Ionuț, și eu

aproape imediat am aprobat.

Ce am repetat noi în vremurile astea cu orizonturi îndoielnice, rețeta cu ingrediente secrete

carevasăzică, se va revela în forma unui spectacol în care miza nu constă doar în rezolvarea

anchetei criminalistice, ci mai degrabă pune accentul pe importanța confruntărilor între un suflet

hăituit și un anchetator atipic.

E un joc de-a șoarecele și pisica, în care un procuror care se lasă purtat de fantezie, și un suspect

al cărui curaj se prăbușește treptat, odată cu săvârșirea crimei, se întâlnesc la granița între vis și

realitate. Radu Iacoban

Durată: 1h 30 min

Spectacol recomandat: 12+

Spectacolul este sold out.

LOCOTENENTUL DIN INISHMORE, 14 ianuarie, ora 19:00

Traducerea: Bogdan Budeș

Regia: Vlad Massaci

Scenografia: Ioana Pashca

Video, regie montaj: Adrian Petrariu

Director de imagine: Doina Moraru

Mișcare scenică: Ștefan Lupu

Cu: Vitalie Bantaș, Andrei Brădean, Ionuț Vişan, Cezar Grumăzescu, Alina Rotaru, Ovidiu Niculescu, Tudor Istodor

În centrul acțiunii se află Padraic, un locotenent nebun din insula Inishmore, liderul unui grup scindat din Armata de Eliberare Națională a Irlandei, care porneşte o adevărată luptă de răzbunare pentru a afla cine este responsabil de moartea motanului Thomas Mâțâțelu, singura ființă pentru care a simțit vreodată afecțiune. „Locotenentul din Inishmore a lui Martin McDonagh e o comedie neagră. E atât de neagră încât rog sincer părinții să nu își aducă copiii la acest spectacol dacă nu au măcar 14 ani. Știu, unii copii sunt mai precoce, înțeleg mai repede convenția teatrală, înțeleg de la vârste mai fragede de atât, că ce văd nu e adevărat, că sângele e sirop, că nu moare nimeni iar cadavrele sunt butaforie. De aceea, citind aceste rânduri, un părinte poate hotârî dacă va ține cont de recomandarea teatrului sau nu. Dar rămâne întrebarea: „de ce montați, dom’le, prostiile astea violente, de le ziceți „comedie neagră”?!” Iar răspunsul este: tocmai pentru a întelege că violența e cea mai extremă formă a prostiei. Iar dacă prostia mai îmbracă și forme ideologico-naționaliste, atunci fandacsia e gata.” Vlad Massaci

Durată: 1h 50 min

Spectacol recomandat: 14 +

Bilete:https://www.teatrulmic.ro/ticketsys-event/locotenentul-din-inishmore-14-01-2024-1900/

SALA STUDIO (GABROVENI 57)

MĂCEL, 12 ianuarie, ora 19:00

Traducerea: Ionuț Grama

Coordonator proiect: Andreea Grămoșteanu

Consultant scenografie: Ioana Pashca

Cu: Claudia Prec, Andrei Seușan, Manuela Hărăbor, Marin Grigore

Două realități aparent paralele, fără un posibil punct de congruență. Două cupluri din lumi diferite obligate să se intersecteze în urma unui „accident” produs de un conflict între copii. Un caz minor de neînțelegere ce escaladează într-o lupta de putere între părinți. O comedie cu accente dramatice care ridică întrebarea: Cine este de fapt victima și cine este călăul? Sau, cine este părintele și cine este copilul? Textul scris de Yasmina Reza propune și o dezbatere pe tema civilizației, a individului „civilizat”, rațional, care ar trebui să cântărească evenimentele din viața sa cu luciditate. Dar, ca ființă umană, acesta este supus greșelii, și, atunci când este pus în postura de a-și apăra cauza, pare că nu se deosebește cu nimic de omul necivilizat. Impulsuri, instincte primare, emoții ies la suprafață și transformă această fațadă perfectă într-una derizorie.-Andreea Grămoșteanu

Durată: 1h 20

Spectacol recomandat: 12+

Bilete:https://www.teatrulmic.ro/ticketsys-event/macel-de-yasmina-reza-12-01-2024-1900/

DOAMNE FEREȘTE!, 13 ianuarie, ora 19:00

Regia: Lia Bugnar

Scenografia: Ioana Pashca

Muzica: Marin Grigore, Oana Pușcatu

Cu: Cuzin Toma, Liliana Pană, Marin Grigore, Oana Pușcatu, Irina Rădulescu

Ce anume stă la baza unei familii fericite? Cum se definește o relație ideală de iubire? Care ar fi limitele pe care suntem dispuși să le încălcăm pentru a fi fericiți? Cu aceste dileme și întrebări se vor confrunta și cele cinci personaje din povestea de familie conturată cu un umor plin de înțelegere și duioșie. Scenografa Ioana Pashca realizează un interior boem și un spațiu de joc ideal, ce dă ocazia actorilor să se integreze cât mai natural și în același timp să-i permită spectatorului să observe fiecare mișcare și fiecare detaliu important al acestui microunivers.

Durată: 1h 50

Spectacol recomandat: 12+

Spectacolul este sold out.

NOAPTE BUNĂ, MAMĂ!, 14 ianuarie, ora 19:00

Regia: Vlad Massaci

Scenografia: Ioana Pashca

Cu: Andreea Grămoșteanu și Dana Dembinski Medeleanu

Noapte bună, mamă!” de Marsha Norman este un text apărut în programul „Teatru pentru actori… și numai cu actori” al Teatrului Mic. Acesta este un program care își propune să se concentreze mai mult pe detaliile interpretării actoricești și mai puțin pe viziunea regizorală. Deci, lucrul cu actorul este ceea ce primează. Repetițiile la spectacol s-au desfășurat în bună parte pe Zoom, lucru care a și dus la ideea spectacolului, cum veți vedea. „Noapte bună, mamă!” povestește despre relația dintre o fiică care își anunță mama că se va sinucide. Prilej cu care sunt spuse lucruri nespuse, aflate amănunte ascunse cu grijă, reglate conturi până acum nereglate. Sunt sigur că ne vom regăsi cu toții în personajele Marshei Norman! Închei invitând spectatorii la întâlnirea cu două minunate actrițe ale Teatrului Mic, Andreea Grămoșteanu și Dana Dembinski. - Vlad Massaci

Durată: 1h 20 min

Bilete:https://www.teatrulmic.ro/ticketsys-event/noapte-buna-mama-14-01-2024-1900/

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News