Ce înseamnă, de fapt, "martalog". Definiția din Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Imagine cu rol ilustrativ / Sursa foto: Freepik

Ai auzit des folosit cuvântul martalog, în tot felul de conversații jignitoare, ironice sau chiar sub formă de așa-zisă glumă. Dar știai ce înseamnă, de fapt?

MARTALOG, martalogi, s. m.  Slujitor domnesc însărcinat cu paza granițelor și cu supravegherea punctelor vamale. – Din tc. martoloz „marinar creștin de pe Dunăre”.

- DEX '09 (2009)

martalog sm [At: (a. 1715) ARHIVA R. II, 42/1 / V: ~oți, smp / Pl: ~ogi / E: tc martoloz] 1 (Lpl) Soldați greci care făceau parte dintr-un corp de miliție turcească însărcinat cu apărarea granițelor și cu supravegherea drumurilor și a punctelor vamale. 2 (Îs) Cazaci ~ogi Slujitori de scuteală care făceau parte dintr-un corp de miliție însărcinat cu paza granițelor. 3 (Îrg) Persoană însărcinată cu aducerea împricinaților în fața instanțelor de judecată. 4 (Olt; dep) Persoană care se ține scai de cineva. 5 (Olt; dep) Bătrân care se ține după femei. 6 (Reg) Om leneș și de nimic Si: marțafoi (1).

- Micul dicționar academic, ediția a II-a Academia Română, Institutul de Lingvistică

Sursa: dexonline.ro

Vezi și: "Voi vă bateți joc de emisiunea asta". Andreea Bălan nu a mai ținut cont de camere și a răbufnit la adresa lui Dan Capatos: "Martalog bătrân ce ești!" 

Tu știi care este pluralul substantivului "sânge"? Cele mai ciudate forme din limba română

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News

Un portret al poetului Arthur Rimbaud, realizat de iubitul său, Paul Verlaine, va fi pus în vânzare. Cât valorează

Isterie în urma unui joc video. Kievul avertizează amatorii să nu meargă la Cernobîl

Ionuț Cristache, decizie definitivă în procesul intentat de Liiceanu: Și asta numesc oamenii politici aflați în campanie - Justiție funcțională!

Dorit de germani pentru funcția de cancelar, Pistorius nu vrea să îi ia locul lui Scholz

A știut SUA că Rusia o să lanseze racheta hipersonică asupra Ucrainei? Schimb de replici dur între marile puteri

Ciolacu, șocat de ce a zis Lasconi: „Aoleu! M-ați blocat!” Candidata USR, declarație cu riscuri uriașe la nivel internațional pentru România

Războiul din Ucraina escaladează. ONU, îngrijorări în legătură cu rachetele balistice lansate de Putin

Ce ne așteaptă în 2025, subiect despre care nu vorbește nimeni. Elena Cristian: Mie îmi dă frisoane

MAE, atenționare de călătorie în Bulgaria

Muniție elvețiană, livrată ilegal în Ucraina. O companie poloneză s-a ocupat de re-exportare

DCSport.ro

România pierde cu Olanda la Golden League, ultimul turneu înainte de EURO

ParintiSiPitici.ro

Lecțiile de bune maniere pe care părinții NU le mai predau copiilor. Cercetători: „Nu e vorba doar că devin nepoliticoși, dar vor avea de suferit social și profesional pe termen lung”

Anunț din minister: Când vor avea elevii liber, în contextul alegerilor

Profesoara Mariana Badea, comparație dură: Acum se numesc texte, ca la manele! Am atâta suferință din acest motiv

Calitatea educației în alți parametri — cu ce se ocupă ARACIP, instituția care autorizează școlile și grădinițele