„Încă din epoca interbelică s-a văzut că Blaga își va depăși epoca biografică și istorică, s-a văzut că va avea o posteritate, astfel că atunci când a murit, la începutul anilor 60, în 1961, era încă în epoca lui Gheorghe Gheorghiu Dej, nu venise încă așa zisa Epocă de Aur, a lui Nicolae Ceaușescu, eram spre finalul unei epoci istorice în care Blaga avusese foarte mult de suferit la instalarea regimului comunist în România. I s-a luat catedra de profesor, a fost pur și simplu eliminat din Universitate, de la Cluj. A apărut la avizier un anunț că Blaga și alții, printre care și discipolul lui, Ion D. Sîrbu, nu vor mai fi profesori”, a comentat Daniel Cristea-Enache
A tradus Faust, a lui Goethe
„Au fost pur și simplu dați afară din Universitate, la instalarea comunismului în România, apoi a fost hăituit cu o ură neagră de către Mihai Beniuc și de către alți autori care se acomodaseră foarte rapid cu timpurile acestea noi ale regimului totalitar și Blaga a reușit chiar și în această perioadă nefastă, neagră, a biografiei lui, să o convertească într-un fapt de cultură. În această perioadă el fiind pe un post de mărunt bibliotecar, el a dat o antologică traducere. A tradus Faust, a lui Goethe. Chiar și în anii lui de marginalizare socială, Blaga a reușit să fie și un traducător extraordinar”, a subliniat criticul literar.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
- Elicopterul în care s-ar afla președintele Iranului, prăbușit. Chirieac: Se va da vina pe Israel şi pe Occident. Tensiunile vor ajunge la cer
- Orașul despre care Daniel Buzdugan spune că ar putea fi Salonicul României - Foto în articol
- Romanița Iovan, mărturisiri: "Sunt în viață datorită mamei, pentru că au fost presiuni". Reacția tatălui la maternitate
- Semnalul dat de BNR privind economia. Adrian Negrescu: Ce urmează pentru România
- Gelozia, minciuna şi manipularea asociată cu dependenţa de droguri, impact asupra relaţiilor de cuplu. Radu Leca: Sunt singurul din România care o spune
- Marea reorganizare din Ministerul Muncii: Sunt mai puțini cu... 7 angajați!
- Va plăti rate până la 68 de ani pentru un apartament cu două camere, dar nu-i pare rău. „Accept situația așa cum este”
- Ce a făcut președintele Iranului, Ebrahim Raisi, înainte de accidentul cu elicopterul
- Compania de apă controlată de Ion Dumitrel, CJ Alba, usucă la buzunare. Doi pensionari speciali, la robinet
- UPDATE: Semiluna Roșie a Iranului neagă faptul că ar fi fost găsit elicopterul / Elicopterul în care s-ar afla președintele Iranului, Ebrahim Raisi, s-a prăbușit
- Cum sunt prinse firmele cu administrator fictiv, numit și „om de paie”. Comisar: Întotdeauna identificăm adevăratul șef, aceștia nu scapă
- Lupta dependenților, de două ori mai grea într-un cuplu în care ambii consumă. Psiholog: Partenerul poate fi un obstacol în calea recuperării
- România o ia pe urmele Greciei. Negrescu: Cheltuielile statului, cu 28% mai mari în 2024, în țara codașă la colectarea TVA