1. Laurence Binyon, 'Pentru cei căzuți‘.

Ei nu vor îmbătrâni, așa cum noi cei rămași îmbătrânim:
Vârsta nu-i va obosi, nici anii nu-i vor osândi.
La asfințitul soarelui și dimineața,
Îi vom păstra în amintire...

Binyon a scris 'Pentru cei căzuți' în nordul Cornwallului în septembrie 1914, la doar o lună după izbucnirea Primului Război Mondial. Binyon nu era un militar - avea deja peste patruzeci de ani când a început lupta - dar 'Pentru cei căzuți' este fără îndoială unul dintre cele mai faimoase poeme ale Primului Război Mondial.

2. Charles Sorley, ‘Când vezi milioanele de morți fără gură‘.

Când vezi milioanele de morți fără gură
Trecând prin visele tale în batalioane palide,
Nu spune lucruri blânde, cum au spus alții,
Că îi vei aminti. Nu e nevoie...

Acesta nu este titlul pe care Sorley l-a dat poemului de față, pe care l-a lăsat fără titlu la moartea sa, la doar 20 de ani, în 1915. Poetul scoțian Charles Hamilton Sorley nu este bine cunoscut printre poeții din Primul Război Mondial, dar acest poem este unul dintre motivele pentru care ar trebui să fie mai cunoscut.

3. John McCrae, ‘În câmpurile Flandrei‘.

Noi suntem Morții. Cu scurt timp în urmă
Am trăit, simțeam răsăritul, vedeam sclipirea apusului,
Iubeam și eram iubiți, iar acum zăcem
În câmpurile Flandrei.

Deși asocierea dintre câmpurile de maci și comemorarea celor căzuți în război datează înainte de Primul Război Mondial, ea a fost cu siguranță popularizată de acest poem al lui John McCrae. McCrae, care a murit de pneumonie în timpul serviciului activ în ianuarie 1918, a fost inspirat să scrie acest poem în 1915, după ce a oficiat serviciul funerar pentru un ofițer de artilerie, Alexis Helmer, ucis în conflict.

4. Wilfred Owen, ‘Dulce et Decorum Est‘.

Dacă în niște vise sufocante, și tu ai putea merge
În spatele căruței în care l-am aruncat pe el,
Și să vezi ochii albi contorsionați în fața lui,
Fața lui atârnând, ca a unui diavol sătul de păcat...

În octombrie 1917, Wilfred Owen i-a scris mamei sale de la spitalul Craiglockhart: "Iată un poem despre gaz, făcut ieri......faimosul citat latin (din Horace, Odes) înseamnă, desigur, că e dulce și demn să mori pentru țara ta. Dulce! și decoros!"

5. Siegfried Sassoon, ‘Visători‘.

Soldații sunt cetățeni ai țării gri a morții,
Care nu primesc niciun dividend din zilele de mâine ale timpului.
În marea oră a destinului stau,
Fiecare cu neînțelegerile, gelozia și durerile sale.
Soldații sunt legați prin jurământ să acționeze; ei trebuie să obțină
Vreun climax aprins și fatal cu viețile lor.
Soldații sunt visători; când încep să tragă armele,
Ei se gândesc la case luminate de foc, paturi curate și soții.

Alături de Owen, Sassoon a fost printre cei mai celebri poeți ai Primului Război Mondial și unul dintre cei mai acerbi documentatori ai a ceea ce Owen numea "păcatele războiului". Sassoon a avut chiar un rol important în inspirarea și încurajarea stilului tensionat al poeziei lui Owen.

Acest sonet nu este cel mai cunoscut al său, dar este o reprezentare emoționantă a dorului pe care soldatul obișnuit îl simțea pentru casă, cei dragi și viața normală pe care o lăsase în urmă.

6. Rupert Brooke, ‘Soldatul‘.

Dacă ar trebui să mor, gândește-te doar la asta în privința mea:
Că există o bucată de pământ străin
Care este pentru totdeauna Anglia...

Brooke este un alt poet faimos al Primului Război Mondial, deși a murit relativ devreme în conflict și a scris poezie de război foarte diferită de cea a lui Owen și Sassoon. După cum am dezvăluit în altă parte, el nu a trăit să se bucure de mult din faima sa, dar acest poem - patriotic și măreț cum este - a avut un rol vital în primele zile ale războiului, contribuind la coeziunea Angliei în vremuri nesigure.

7. Isaac Rosenberg, ‘Ziua în care se sparg zorii în tranșee‘.

Întunericul se fărâmă.
Este același bătrân druid Timp ca întotdeauna,
Doar o ființă vie sări în mâna mea,
Un șoricel ciudat și sardonic,
Pe măsură ce trag macul de pe parapet
Să-l pun în spatele urechii mele...

Alături de Sorley și Owen, Isaac Rosenberg (1890-1918) era considerat de Robert Graves unul dintre cei trei poeți importanți pe care i-am pierdut în timpul Primului Război Mondial. La fel ca Owen și McCrae, Rosenberg a murit în 1918 înainte de Armistițiu, iar reputația sa ca mare poet de război a fost post-mortem. Stilul său este mult mai tensionat și rezervat - mai pragmatic și fără prea multe figuri de stil - decât cel al lui Owen și Sassoon.

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News